Bröllop på Kreta

Bröllop på Kreta
Önskar ni att allt är bokat och klart när ni väl anländer till Kreta för er vigsel har ni hittat rätt!

lördag 31 januari 2009

Grekiska påsken

Till dig som mailade och frågade om när påsken i år infaller.
Den stora påskdagen är söndagen den 19 April. Så veckan innan där är "påskveckan".
Vin, grillat lamm, musik och firande. Välkommen!!!

fredag 30 januari 2009

Sparken

Min man ringde precis och företaget ( han kör betongbil för ett stort företag utanför Chania ) håller möte just nu. 15 personer kommer att få gå imorgon och bara 10 man kommer att få jobba kvar.
Troligtvis kommer min man att få behålla jobbet eftersom han är en av de chaufförer som jobbat längst och har mest erfarenhet men de andra 15 som på måndag inte har något jobb att gå till?
Och som har säkert har lån på banken för huset de bor i, avbetalningar på bilen de kör med mera med mera.
Och som inte kan hitta nytt jobb för det finns inga jobb. Hur ska detta sluta???

Så var det klippt

Mitt hår. Igår var jag hos frisören. Inget konstigt med det kanske, tycker ni. Men för mig som inte varit hos frisören på över 17 år är det konstigt. Har klippt mitt krulliga hår själv och tycker inte om när någon annan pillar i håret. Men så fick jag för mig att göra något nytt och innan jag ens berättat klart för Giorgos hade han ringt och bokat tid hos vår frisör. Kan säg att jag var nervös och inte njöt jag heller när Maria tvättade och masserade håret. Men sen efter ett tag kändes det lite bättre och jag kunde slappna av. Resultatet blev jättebra och hon fönade ut alla mina lockar så jag kom hem med en rak kort frisyr. Skulle nog sovit sittandes för idag har jag en helt annan frisyr och mina lockar står rakt upp. Ser lite ut som ett nyfött lejon.
Har man lockigt hår vill man ha rakt hår. Och har man rakt hår vill man jättegärna har lite lockar. Är det inte så???

torsdag 29 januari 2009

Ett lyckligt slut

Vill bara säga en sak angående denna ekonomiska kris. Jag hatar den!!!!
Och hur kommer det bli till sommaren?? Ännu värre säger alla. Hur ska detta sluta?
Jag hoppas på ett lyckligt slut. Och det snart.

Golden Sand

Svar till dig som mailade och funderar på Golden Sand i juni månad.
Titta under etiketten ( längre ner på sidan i högerspalten ) MAT där jag skrivit om olika restauranger och just priser.
För Limnoupolis och priser ta en titt under UTFLYKTER så finner du information där.
Det finns båtutflykter till Gramvousa. Googlade på Gramvousa och det ser ut som om dom håller på att göra en hemsida på gramvousa.gr men inte riktigt klar. Googla runt och se bilder på denna härliga strand. Utflykten kan ni boka med researrangör eller på egen hand.

Trevlig semester!!!

onsdag 28 januari 2009

Det är en underbar dag!!!

Härligt väder och vi åker på picknick till favoritstranden Marathi. Så lugnt och skönt!!


En hälsning från mig!!

tisdag 27 januari 2009

Här ligger John Pohlman i lä......

TV-kanalen Star är vad den heter. Det är många tv-program om just kändisar, lite som en "Se & Hör " kanal. Deras nyheter handlar knappt om den ekonomiska krisen, elände, krig och olyckor. Nej det är kändisar och komiska inslag. Och nu har till och med väderpresentationen blivit komisk. Vet inte om jag ska skratta eller gråta när jag halvnakna Petroula presentera morgondagens väder????


Grönsaker i stora lass

Jag älskar grönsaker. Frukt kan jag klara mig utan och det enda jag kommer nära är pressad apelsinjuice. Men grönsaker kan jag äta till frukost, lunch och middag. På vårt matbord finns alltid en sallad och sen någon grönsak, som kokt färsk brocolli, auberginer med feta ost, fyllda paprikor eller något annat. Just nu har jag dille på färska champinjoner och avokado.
En gång i veckan åker jag till vår sons gudfar som är just grönsakshandlare och leverar till många butiker och restaurnager i Chania. Så här mycket fick jag för 12 euro. Special price for you, my friend!!!

måndag 26 januari 2009

Snipp Snapp Snut

Så flög stenen ut!!!
Giorgos visade stolt upp den och nu är den historian över. Tack å lov.

söndag 25 januari 2009

Ingen vanlig söndag

Idag var det dax för oliverna igen. Klockan 09,00 lämnade vi huset och åkte iväg. Jag lämnade kameran hemma för jag tänkte att idag händer det säkert inget nytt med oliverna plus att det är dåligt väder. Ack ack så fel jag hade. Men inte kunde jag veta då att det skulle bli en tur till sjukhuset.
Min man stukade i fredags foten på jobbet och haltar sig fram. Han lekte arbetsledare upp på olivhöjden, det vill säga satt och drack kaffe, rökte och ropade och uppmanade oss till att jobba fortare. Efter 1 timme börjar han bli tyst ( vilket är vääääldigt ovanligt för min man ) och han säger då att han börjat känna av från njurstenen ( har ni missat första delen kolla här ) och har en fruktansvärd smärta. Jaja, tänker jag han skämtar säkert och jobbar vidare.
Men efter ytterligare ett tag är han vit i ansiktet och skriker till mig att köra till sjukhuset.
Han låter till och med mig köra bilen, hello, ni känner inte min man, han låter bara mig köra efter fester och när alkoholintaget är för mycket. Han tycker jag kör så sakta.
Så han satt och kved och tjöt i ett nedfält passagerarsäte, ja precis som en gravid i värkar, och jag satt mig framför ratten och trampade gasen i botten. Herregud jag satte definitivt personligt rekord på den sträckan. Gud så fort det gick. Efter halva vägen och jag har kört om ett 10-tal bilar inkluderat med 2 idiotomkörningar säger Giorgos till mig att sakta ner lite. Smärtan har börjat avtaga men han vet inte om det beror på chocken över min "Ferrarikörning" eller ej.
In på sjukhuset och akuten. Undersökning. 3 sprutor i skinkan och sen blev han bra. Men imorgon får han uppsöka doktorn igen för att se hur vi ska få ut den där lilla stenen.
Det är ju inte alltid han har Schumacher, yeah me, hos sig och som kan ta honom i illfart till sjukhuset!!

lördag 24 januari 2009

Hur jag hamnade här? Del 4.

Som reseledare fick man vid sin ansökan om jobb ”önska” destination och land men det var huvudkontoret som tog besluten om vart man skulle få jobba. Och vilken tjänst man skulle få. Från reseledare kunde man gå vidare som ekonomiansvarig, bokningsansvarig och sista steget var platschef, destionations chef. Jag har gått hela vägen. Så det var jobbfronten.

Sommaren 2001.Chania flygplats och i bakgrunden Novairs nya Airbus som precis landat.

Så till den privata anledningen till varför jag hamnade här. Kärleken så klart.
Både till staden och till en viss man. Jag hade under mina första år i Grekland allt sagt ”aldrig en grek” och medans kollegor och vänner ”stulade runt” lite med greker fördrog jag skandinaviska killar. På skämt brukar jag säga att det var efter Mexico där alla karlar bara räckte mig till axlarna där de log med sina guldtänder, som jag kom tillbaka till Grekland med en helt annan syn på grekerna.
Giorgos jobbade som busschaufför för Apollos dåvarande agent och det var alltså genom jobbet som vi träffades.
Det finns mycket mer att skriva men det är för privat så jag avslutar min ”Hur jag hamnade här” grej nu. Så summan är att jag hamnade här tack vare Apollo och jag stannade kvar här tack vare kärleken!!

Bageri i Kato Stalos

Till dig som googlade efter bagerier i Kato Stalos. Det finns väl inget riktigt bageri som bakar sina egna saker direkt. Men rakt över gatan från Maria´s taverna, alltså mellan hotellen Esperides och Tropicana ligger ett litet ställe som säljer bröd, smörgåsar, donuts och annat. Men de flesta minimarkets får färskt bröd, frallor och donuts levererat om morgonen så är det färska frallor till frukosten du är ute efter så kommer du hitta det i Kato Stalos oavsett på vilket hotell du bor.

fredag 23 januari 2009

Stängda fönster

Alltså svenska jag kan inte riktigt förstå alla dessa som stänger sin fönsterluckor till sina hus. Om dagen, om natten, alltid. Det ser ju liksom så tråkigt ut. Varför gör man det? Vill man inte se ut eller vill man inte att någon ska kunna se in? Vill man inte se solen, utan väljer att ha lamporna tända om dagen? Från vårt köksfönster ser jag ett hus där jag lovar att på mina 6 år med matlagning och diskning med utsikt mot deras bara sett deras fönsterluckor öppna.......håll i er nu.......20 gånger. På 6 år, fattar ni.
Och ja det bor folk i huset. I den översta rosa delen bor det till och med ett ungt par med ett litet barn.

Nej jag förstår verkligen inte det. Fast det är för att jag är svensk och i Sverige har man fina gardiner med matchande lampor och vasar och hela köret på fönsterbrädan. Man vill liksom att folk ska se in i ens hus hur mysigt man har det. Stämmer inte det?
Så eftersom hela grannområdet här har sina fönsterluckor stängda så kan ni förstå att det är också bara jag som putsar mina fönster. Har värsta superskrapan och tycker faktiskt det är skitkul att putsa dem. Gjorde det senast för 2 veckor sedan men efter nattens storm och sandregn gav jag mig ut idag igen. Ja för jag är svenska och jag tycker om att ha det fint och mysigt i mina fönster och då ska dom också vara rena.
Granntanterna bara ristar på huvudena och tycker det är onödigt då det säkert kommer att regna sand inatt igen. Jaja säger dom som har skitsmutsiga fönster gömda bakom sina fönsterluckor.

Rea eller ej?

Innan rean kostade skorna som jag tittat på i skyltfönstret 49 euro. Nu när det är rea står det som tidigare pris 75 euro och nytt reapris 45 euro. Sånt är fusk. Vad jag förstått gör många butiker så. Men staden och affärerna är nästan tomma. Ingen har pengar i denna kris.......men det kan dom gott ha om dom fuskar så med priserna. Typiskt greker.

onsdag 21 januari 2009

Hur hamnade jag här. Del 3.

Jag var stolt som en tupp över min fina uniform och bar den med stolthet!!

Jag har bara härliga och positiva minnen från min tid som reseledare. Ibörjan var jag nervös och handen darrade så mycket att microfonen höll på att slå ut mina framtänder. Jag tänkte många gånger ”herregud det här är inte min grej”. Jag var aldrig den som i skolklassen pratade en massa och jag hatade muntlig redovisning. Har alltid varit bra på att skriva men att prata framför en skock med människor, nej tack! Men så stod jag i alla fall här på Kreta och höll det ena välkomstmötet efter det andra. Ibland var det mer än 200 personer. Ett stort framsteg för mig.

Det är svårt att skriva ner på papper exakt vad man lärt sig under reseledartiden.
En sak i alla fall säker, man klarar mycket mer än vad man någonsin trott. Och så finns det hemska människor ( gäster ) och så finns det helt underbara. Min första sommar och i starten var man ju helt grön och trodde alla människor var snälla. Ack så fel jag hade. Efter ett par veckor som reseledare hade jag en norsktransfer om natten. Efter skidsemestrar i Norge tyckte jag norrmännen var ett härligt sjungande folk och hade inga problem att förstå norska.
Men den natten ändades hela min inställning till de norska folket och jag lovar er att det tog ett par år innan jag ”kunde med norrmän igen”.
Transferbussen är full och klockan är över midnatt. Augusti månad och allt är fullbokat. Första hotellstoppet är Santa Marina i Agia Marina.
Bakom mitt guidesäte längst fram i bussen har jag haft ett par bakom mig som frågat lite hur vädret varit, bla bla bla. Det är just detta par som stiger av med mig på Santa Marina. De andra 47 gästerna väntar i bussen.
Jag tar med mig gästerna till receptionen för incheckning. Receptionisten tittar på passen och sina listor och säger att han har ingen bokning för dem. Ok då var jag 22 år gammal och trodde på alla. Hade det varit idag hade jag höjt rösten och sagt till receptionisten att jag vet att du har bokningen men det är augusti och ni har överbokat ert hotell. Det är dock inte mitt problem utan ert problem. Nu hostar du upp ett rum annars vill jag ha telefonnummer till din chef. Så enkelt hade det varit.
Men tillbaka i tiden, till 1999 då jag 22 år gammal stod där och visste inte vad jag skulle göra. Det hela drog ut på tiden och de norska paret blev mer och mer irriterade. Gästerna som väntade i bussen började komma ut och barnen ville springa och bada i poolen. Jag ringde mitt kontor och bad om råd och hjälp.
Samtidigt går norrmannen in i transferbussen och rycker tag i microfonen och förklarar högt för hela bussen att ”Karolin har strulat till det och det finns inget rum till oss. Ni får inte åka förrän hon har ordnat upp sitt misstag”.
Jag står utanför transferbussen och hör det hela. Med tårar i ögonen. Men gud hur kan man vara så elak, tänkte jag. Jäkla karl.
Vi väntar och väntar. Karlen hotar med att ta kontakt med norska tidningar och berätta det hela. Jag tänker bara att nu får jag sparken. Torkar bort mina tårar med apollosjalen för jag hittar inget papper.
Charlotta, apollos bokningstjej, kommer tillslut på sin vespa till hotellet. Hon säger att hon ska allt ta hand om överbokningen då hon fått bekräftat rummet från hotellet. Hon säger till mig att fortsätta transfer. Så efter dryga 45 minuters försening hoppar jag in i bussen och ber gästerna sätta sig på sina platser. ”Jag ber om ursäkt för fördröjningen men som ni alla hörde så uppstod det ett problem vid incheckningen. Jag beklagar det hela men vi är nu redo för att fortsätta vår transfer till era hotell”,säger jag i microfonen.
Då helt plötsligt reser sig en annan norrman och kommer fram till mig, tar microfonen och säger ” Jag tycker vi ger Karolin en stor applåd för att hon hade tålamod med att stå ut med en sån otrevlig karl”.
Hela bussen applådera och skrattar. Applåden värmde och fick mig på lite bättre humör men ändå var det svårt att glömma denna händelse.

Det var liksom min första upplevelse live där människor är rent elaka och man får ta skit för något som man inte gjort. Så hade jag fått lite skinn på näsan och var mer förberedd nästa gång då någon gäst var missnöjd. För missnöjda gäster finns det gott om. Oh yes. Fast efter ett tag vände det hela och jag glömde bort de missnöjda och behöll bara det glada gästerna i minnet. Och idag när jag ser tillbaka på tiden som reseledare så minns jag nästan bara solskenshistorier och glada gäster.
Ja förutom norrmannen då. Honom glömmer jag aldrig, fast idag kan jag tack å lov skratta åt det hela.

Hur hamnade jag här. Del 2.

Svar. Nej jag läste inte turism i Avesta utan i lilla Orsa. Från Augusti -98 till Juni -99 bodde jag där.
Att bo i lilla Orsa var en upplevelse bara det. På gott och ont. Det roliga med det hela är att jag med glädje lämnade denna by och sa att jag ska aldrig mer sätta min fot i den byn. Något år senare fick min bästa vännina ( den blonda tjejen från båtluffningskorten nedan ) jobb som lärare i Mora och träffade där en man från lilla Stackmora utanför Orsa. Idag bor hon där med man och 2 barn, så jag tror nog att jag kommer komma tillbaka till lilla Orsa en dag.

tisdag 20 januari 2009

Hur hamnade jag här. Del 1.

Blev inspirerad av Lisa då hon börjat skriva sin berättelse om hur hon "blev" Parislisa. Så jag hänger på Lisa och skriver om hur jag hamnade här i Grekland.

Första gången jag reste till Grekland var -94. På charter med familjen till Rhodos. Redan där blev jag kär i landet. Sen följde partyresa till Kos och ett par somras båtluffningar runt Santorini, Naxos, Ios, Paros, Zakinthos, Kefalonia och Lefkas.
Ios.1996. Cooooola båtluffare. Tyckte vi själva i alla fall, haha.
Lefkas.1998.En grekiska sallad och en kall öl tackade jag aldrig nej till.

Santorini. 1996. Vår budget sprack alltid och sista dagarna hade vi inte råd till "rooms-for-rent" utan det blev camping. Sov på platta söndriga luftmadrasser och med fuktiga badlakan som täcke. Haha, men lika kul hade vi för det.

Efter avslutad turismutbildning i Dalarna sände jag in jobbansökan till Apollo. 3 dagar efter intervjun fick jag besked att jag var välkommen att jobba som reseledare för dem i Chania på Kreta. Kreta, tänkte jag. Jag sa till dem att jag besökt 15 grekiska öar och så var dom tvungna att skicka mig till den största och till en som jag inte varit på.
Chania, Khina, Thania, vad sa dom att staden hette? Hur uttalar man det?? Såg i resekatalogen hade staden ca 65 000 invånare. Men hjälp jag är från en liten by med 2500 personer och hatar storstäder. Med klumpen i halsen och nervös som attan sa jag hejdå till min pappa på Landvetter 2 dagar senare. Det här blir säkert bra, försökte jag intala mig. Och det blev det. Så mycket bättre än vad jag kunnat drömma om. Ett nytt äventyr och ett nytt liv började för mig.

Fortsättning följer.

Inställd utflykt

Det blir ingen utflykt till Rethymno idag. Anledning? Bönderna ska strejka och kommer att blockera nationalvägen. Så jäkla typiskt. Och stackars Kyriakos som drömt hela natten om söta Melina. Jaja, en annan dag.

måndag 19 januari 2009

Nu är det bekräftat

Att jag var otränad det visste jag. Men att jag var sååååå otränad fick jag bekräftat idag. Träningsvärken ( efter olivplockandet i 7 timmar ) blir bara värre och värre. Kyriakos frågade om jag behövde hjälp att resa mig upp från toasitsen, hmmm......till och med en 3 åring kunde se hur jag led när jag försökte resa mig. Senaste gången jag hade så här ont var.........jättelänge sedan.....så länge sedan att jag knappt minns......NU vet jag. Samariaravinen sommaren 2001, haha. Min första och sista gång genom den ravinen that is for sure!!!
Nu ska jag försöka att krypa i sängs. Imorgon bär det av till Rethymno där Kyriakos ska leka Melina och jag ska dricka kaffe med hennes mamma Camilla ( svenska ). Trevligt Trevligt!!

Söndag med oliverna och gänget

Så var det söndag och dax för oliverna.Igen. Till dessa 10 träd som vi skulle klara av behövdes det maskinhjälp. Det finns olika typer av olivträd och dessa hade mindre oliver och starkare löv, förmodar att det var därför vi använde maskiner för det var väldigt svårt att få bort oliverna med hand.
Min svåger.


Så här ser maskinerna ut. Förr i tiden gick dom runt och slog med träpinnar men idag finns det maskiner. De smala gummipinnarna längst fram snurrar runt och slår på det viset ner oliverna.
Det bästa med att vara ute är att maten smakar så otroligt gott. Efter 7 timmar ute i det härliga vädret och med tungt arbete var helt slut. Idag sitter jag här med träningsvärk från topp till tå, men det var det värt. 20 säckar = 200 liter olivolja blev det. Jag reser ju snart till Sverige och självklart ska jag ta med en massa olivolja till släkt och vänner.

lördag 17 januari 2009

Eleftherios Venizelos grav

Dagens utflykt gick alltså upp på höjden där man har den bästa utsikten över Chania stad. Här uppe ligger Eleftherios Venizelos begraven. Det är ett jättefint område, som en liten park. Ni kommer även kunna ta de bästa semesterbilderna över staden därifrån .



Sen går ni till Nymfes eller Koukouvagia som ligger precis bredvid. Därifrån njuter ni av utsikten och dricker en kaffe eller öl. Dom har också supergoda chokladkakor, stoooora mumsiga kladdiga choklad-kladdekaka med glass till. Mums!!


Ni hittar hit genom att köra igenom Chania stad och följer skyltarna mot flygplatsen eller om det finns direkt till E.V gravar. Ni kommer komma upp på höjden, köra igenom en liten gran och tallskog. När ni kommer ut därifrån ligger det ett supermarket på höger sida, en trädgårshandel på vänster sida. Direkt därefter svänger ni vänster och det är skyltat. Ni kan parkera direkt vid den stora parkeringen till gravarna för man kan gå igenom parken till Nymfes och Koukouvagia därifrån.
Om sommaren har de öppet hela dagen. Besök stället om dagen eftersom det efter klockan 20,00 är fullt med greker och svårt att få bord.
Och kommer ni direkt från stranden så tänk på att det är inget ställe där man går in och dricker kaffe i bar överkropp eller bikinitopp.

Chania

Må detta land ibland göra mig tokig över dåligt system, 50-år-tillbaka-i-tiden-tänkande-och-fungerande, oplanering och lathet. Men när jag idag stod uppe på höjden och såg ut över Chania stad så vet jag att det är här jag hör hemma. Varje gång jag ser utsikten får jag ett härligt lugn över mig och en "hemmakänsla". Det går inte att beskriva med ord. Måste upplevas.

Dagens väder

Idag är det en underbar dag!! Solen skiner ute, det är vindstilla och 15 grader. Härligt "vårväder" även om det bara är januarimånad. Det blir en utflykt idag i alla fall.
Trevlig helg till er alla!!!!

Zafferano Restaurant - Platanias

Tack Anna för ditt mail och tips om stället.
Så om ni under er semester blir "trött" på grekisk mat kan ni besöka Zafferano och äta underbart god italiensk mat. Stället ligger i utkanten av Platanias, ner på havssidan. Bort mot stora hotellet Minoa Palace som har en gångbro över huvudgatan.
Som Anna skrev har dom en "systerrestaurang" inne i Chania stad som heter Kariatis.

fredag 16 januari 2009

Köra bil till Elafonissi

Till dig som googlade efter just "köra bil till Elafonissi".
Japp man kör bil dit. Man kör med riktining mot Kissamos och därifrån vidare upp i bergen över byar Topolia och Elos. Det är slingriga små vägar med svindlande höjder. Räkna med ungefär 1,5 timmes körtid. Ta en titt på min bloggen efter "Elafonissi" då jag efter sommarens besök där skrev ett inlägg om just denna populära strand.

Platanias

Till dig som mailade och väljer mellan Cypern och Kreta.

Hotellet i sig känner jag inte till då det är med VING. Men läget är bra. Det ligger inte mitt i smeten av Platanias men med bra gångavstånd till allt. Hotellet ligger också på rätt sida av huvudvägen vilket innebär att ni är på strandsidan och nära till havet.
Häromdagen skrev jag om stränderna och det är ju som sagt inte direkt långgrunt men dina barn är ju ändå 8 och 12 år. Det är en bra bit att gå strandvägen helt till Agia Marina, men visst kan man om man verkligen vill ha det långgrunt.
Du skriver att ni kommer att resa i mitten av Augusti och jag måste förbereda på att det är grekiska högsäsongen då. Det kommer att vara fullt med greker på vägarna och ni vet ju alla hur dom kör. Så att hyra bil är inget jag skulle rekommendera under den perioden.
För er som läst mycket på min blogg förstår ni säkert att jag som bofast inte är något Platanias fan, men turisterna älskar byn. Och jag kan förstå varför, så jag rekommenderar ändå byn. Där finns gott om restauranger, butiker för shopping, cafén att slappa på och kolla in folk, barer att ta en drink på och vid torget kan man lätt ta lokalbussen ( eller taxi ) in till Chania stad någon kväll.
Jag och min man har aldrig ätit mat i Platanias. Varför? Jo för att på sommaren är det så mycket folk ( och min grekiska man tycker det är för turistaktigt ) och under vintern är de flesta tavernor stängda. Har bara ätit där ett par gånger om vänner eller familj bott där under deras semester. Så några namn på tavernor i området kan jag inte ge.
Vi får helt enkelt fråga de andra bloggläsarna här, minns ni namnet på någon bra taverna som ni besökte under semestern i Platanias??
Lämna gärna kommentar eller maila mig så att vi kan dela med oss.

Färgglatt


Jag tycker om gult, så jag målar mitt hus gult. Jag tycker om vitt, så jag målar mitt hus vitt. Och till sist kommer jag som tycker om ljusrosa, så jag målar mitt hus ljusrosa.
Googlade lite snabbt på svenska sidor och där stötte jag på många gånger att svenskar behöver i vissa fall tillstånd för att måla sitt hus i den färg dom vill. Att det liksom ska passa in i omgivningen. Får inte vara för utmärkande. Typiskt Sverige, säger grekiska jag bara.
På den här gatan i Chanias gamla hamn vet man inte vad tillstånd är. Man målar helt enkelt sin del av huset i den färg man vill och skiter i om det inte matchar med grannens. So what??!!!

torsdag 15 januari 2009

Ens namns betydelse

Redan innan vår son "kommit till världen" var det bestämt att hans namn skulle vara Kyriakos. Det är ju liksom tradition här att namnet går i arv och vår son skulle få sitt namn från farfarn. Jag som utlänning i familjen hade inget att säga till om. Jo kanske men samtidgt har jag gift mig in i en grekisk familj, ny kultur och tradition och ibland får man liksom "bara gilla läget". Visst kan jag erkänna att jag ibörjan inte alls gillade namnet Kyriakos. För mig var det ett "gubbnamn" och de första månaderna kallade jag min son för babyn och som sen fick smeknamnet Kirre.
Men med tiden som "babyn" växte blev han mer och mer till en Kyriakos och idag tycker jag det är jättefint. Ok vissa släktingar och vänner i Sverige har problem att uttala det eller komma ihåg detta "konstiga namn" men kolla in alla barn i Sverige som födds och får namn som........vill inte ens en gång skriva dem med risk för att trampa någon på tårna men det finns "konstiga svenska namn" också.
Idag skrev Cissi om namnval. Om hur familjen i USA valt namnet Adolf Hitler till sin son. Men herregud, hur kan man???? tänker jag.
Jag hade en liten förhoppning om att vår son kunde få två namn. Kyriakos och Oliver, eftersom jag alltid tyckt om namnet Oliver. Men då den grekiska prästen inte döper barn med två namn försvann den önskan rätt fort. Det skulle ju ändå bara bli ett andranamn synligt i pass och på papper. Inget man tilltalas eller använd. Själv har jag tre namn och eftersom Linda står först i både pass och ID tilltalas jag ofta Linda här i Grekland. Och självklart reagerar jag inte.
Att vår son skulle få ett svenskt namn och som skulle utmärka honom ännu mer i skolan övervägde jag aldrig. Det räcker med att han är blond, blåögd och har en svensk mamma.
Jag vet hur skolbarn kan stirra, säga elaka kommentarer och håna varandra.
Så jag kan inte låta bli att tänka på stackars Adolf Hitler första dagen i skolan och det är upprop.
- Adolf Hitler?
- Ja här är jag, säger den utstirrade pojken och räcker upp handen.
Ojoj, vad den pojken kommer att få stå ut med mycket här i livet. På grund av sina föräldrars namnval.

Heja Finland!!!!

Jag sitter här framför datan och ler. Vad kul det är att få mail från er och få höra på era semesterminnen. Jag älskar det!!!
Och visst är er semesterbild tagen i byn Koufos. Det roliga är ju att ni fångat svärfars "parkering" på bilden. För där damen till vänster kommer in i bild parkerar han sin bil. Och ser ni snöret som hänger ut genom ett hål på den vita stenväggen längre fram?
Det är snöret som getabocken på andra sidan väggen är fastbunden i. Vad kul!!!!

Tack för mailet och hälsningar till Finland // Karro

onsdag 14 januari 2009

Vad ska ni äta idag???

Det är min svärmors standardfråga när hon ringer. Likväl som mina föräldrar frågar mig varje gång de ringer vilket väder vi har, så slår det aldrig fel att svärmor frågar om dagens mat. Jag har nämnt det tidigare och värt att nämnas igen, MAT är en stor del av grekiska kvinnors liv och vardag.
Idag köpte jag kycklingvingar ( Inte nog med att jag får kanin från byn utan även kycklingen som serveras på vårt bord ska också vara från byn och ihjälslagen av svärmor. Enligt mig är det inte kyckling utan seg gamla höna som behövs kokas i 1 vecka för att bli mjuk.) Kycklingvingarna slängde jag i ugnen med pressad citron, orgeano, rosmarin, salt, peppar och en massa olivolja som tillsist fick sällskap av färska champinjoner. Luktar underbart och snart ska vi smaka!!
Vem ringer mitt i matlagningen?? Svärmor så klart. Och jag är bara så kass på att ljuga. Jag skulle lika gärna kunna säga köttfärsbiffar eller spagetti, men nejdå ärliga svenska Karro säger
" Kycklingvingar......från supermarketet". VVVVAAAAA???? hör jag svärmor skrika. "Har du köpt kyckling???? "
Jag hör inte bara hennes skrik genom telefonluren utan hela vägen från byn Koufos, ca 15 kilometer bort.

Hmm...Jag måste bli bättre på att dra till med en vit lögn.
Smaklig måltid, Karro!

tisdag 13 januari 2009

Bensinpriserna - nästan gratis

Hej å hå vad bensin sjunkit sedan i somras. Då minns jag att jag skrev här att priserna låg på 1,3-1,4 euro/litern. Idag tankade jag för 0,89. Och för 20 euro får jag 3/4 istället för 1/2 som i somras.
Medans jag satt i bilen på bensinstationen och väntade så kom jag att tänka på att jag har aldrig i hela mitt liv tankat en bil. Jag menar att själv fixa det där med att vrida av tanklocket, välja pump, betala automatiskt och sen vad gör man sen ( ? ), jag har ingen aning. I Sverige hade jag aldrig någon bil, jag körde med pappas men om jag "tankade" någon gång så var det hans plånbok med pengar. ( och det hände väääligt sällan ). Sen i Spanien satt man också käckt kvar i bilen och tankmannen fixade allt. Jaja, ni skrattar kanske. Men för mig är en bil något som ska ta mig från A till B. Inget annat. Sen resten tvättning, service, byten av däck, bla bla, bla bla och bla bla bla det är mannens jobb. För likadant är datorn för honom. Han vill ha datorn bara för att surfa på internet. Inget annat. Kommer det sedan upp "konstiga meddelande" ( som han uttrycker det ), den får virus, uppkopplingen krånglar, service och annat, japp det är mitt jobb. Vi har ett väldigt uppdelat liv om vad som är mitt ansvar och hans ansvar. Jämställdhet, nej kanske inte. Men vi vet i alla fall vårt ansvarsområde och vi trivs med det så.

måndag 12 januari 2009

"De små grisarna"

Igår var det lunch med den stora feta grekiska släkten. Igen. Är lite trött på all ( grekisk ) släkt och familj efter December månad med alla namnsdagar, födelsedagar och julen. ( den svenska saknar jag )
Men det blev i alla fall ett långbord och 3 timmars ätande och drickande. Vi åkte till "Ta Gourounakia" ( de små grisarna ) som ligger i Kounoupidiana ute på Akrotirihalvön.
Vi har ätit där ett par gånger under sommaren och deras mat, meny och priser är bra. Blir ni hungriga efter att ha badat ute vid Stavros, Marathi eller Kalathas kan jag rekommendera ett stop här. Tydligen är det samma ägare som till "Ta Halkina" som jag i somras utsåg till mitt favvoställe. Så här ser deras meny och prislista ut.

En vanlig måndag

Det regnar och är 10 grader ute. Så inget strömavbrott idag heller.

Antalet besökare på bloggen ökar och nu är det över 100 om dagen. Jag blir superglad och fylls av massa bloggidéer och uppdrag. 100 om dagen tänker kanske någon. Det finns ju dom som har 10 000 tals och Carl Bildt skrev en dag att han hade haft 4 000 000 besökare. Yeah, yeah, jag skriver för att jag vill dela med mig av Kreta, ön som jag och många av er har förälskat oss i.

Helt gratis, utan reklam. Allt direkt från hjärtat.

söndag 11 januari 2009

Strömavbrott

Via en annons i tidningen och på meddelanden uppsatta på träd och stolpar här i området kunde vi läsa att idag söndag skulle vi vara utan ström från 08,00 till 16,00. Vi hade sovmorgon till 08,30 men vaknade ändå till ljud från TV:n och kaffet kokade. ( min man går upp tidigt även under sin lediga dag ). Nu är klockan strax 12,00 och vi har fortfarande ström. Kan det bero på det dåliga kalla vädret och regnande som gjort att kommualarbetarna inte vill bege sig ut eller tycker dom lite synd om alla oss som får sitta inne i kalla hus utan värme och någon varm mat på bordet?? Hmm....tror på det första. För skiner solen imorgon så kan jag lova att det är tyst på min blogg för japp då stänger dom säkert av strömmen. Helt oplanerat utan information till oss.

lördag 10 januari 2009

Kalamaki / Platanias

Till dig som i somras bodde i området Kalamaki men är ute efter något nytt.

Jag kan hålla med dig om att Kalamaki känns lite som ett område man bara passerar och kanske har det inte så mycket att erbjuda för turisterna. Som jag skrivit tidigare så växer områdena och den största turistbyn är Platanias. Där är utbudet av butiker, cafén, tavernor, barer och annat som störst. Efter att ha byggt riktiga trottoarer är byn nu finar och det är lättare att promenera längst huvudvägen. Ett populärt resemål för barnfamiljer, par, yngre och medelålders som vill ha lite liv runt sig.
Hotellet som du skriver ligger på ”rätt sida” av huvudvägen så att ni har nära till stranden. Hotellet är enkelt men helt ok. Har bra lugnt läge men ändå centralt.
Din tonårsdotter kommer säkert uppleva Platanias som en livligare och bättre ort än Kalamaki.
Vad det gäller det genuina får nog andra turister svara dig för jag kan inte se något genuint vad det gäller den byn. För mig är Platanias en ren turistby och inget annat.
Ni får väl hoppa på ett minitåg som går upp i de små grekiska byarna omkring eller ta lokalbussen in till Chania stad. Gå runt i de gamla gränderna och njut.

Hoppas svaren kan vara till hjälp och välkomna tillbaka till Kreta!!

Egen lekplats


När vi härom dagen var på strandutflykt passade vi på att leka lite på Maleme Beach Tavernas lekplats. Stället verkar vara stängt under vintern men lekplatsen och leksakerna kunde man gott använda. Vi körde "allemansrätten" och "lånade" deras saker.
För er som följt mig sedan i somras vet jag att tycker om tavernan och rekommenderar den om ni har vägarna förbi Maleme.

fredag 9 januari 2009

Fy f*n vilken morgon

Om ni läser om stora bränder över Kreta imorgon så är det för att det just nu sprutar eld ur mina öron. Fy f*n vilken organistion, eller rättare sagt det finns ingen organisation på det stället. Vi snackar om OAED. Jag borde säga till dom att införa en förslagslåda där vi kunde tipsa dom lite om hur dom kan förbättra sitt arbete. Efter 1 timme skulle lådan vara full, för det finns myyyycket att förbättra.
Mitt förslag skulle vara att dom skulle alla jobba på akord. Det vill säga lön efter hur många du hjälpt. Då kanske det skulle sätta fart och jobba.
Idag fick jag nummer 378 klockan 09,55 och först klockan 14,20 fick jag min check och var klar. Sprang i högklackat ner till banken för att till min förtvivlan se att dom stänger 14,00 idag då det är fredag. Ja men trevlig jäkla helg på er då!!!!
Va? Jag förbannad? Hmmm...bara lite.

Mindre trevlig utflykt

Gårdagens utflykt till stränderna var helt underbar. Jag får tänka på den idag då jag ska på en mindre trevlig itflykt. Ja ni vet vart?!! Arbetsförmedlingen OAED för att få mina checkar stämplade och sen till banken för att få ut pengarna. Suck. Jaja, efter att förhoppningsvis fått ut pengarna kommer jag direkt att gå till resebyrån och betala våra Sverige-biljetter som jag bokade igår.
Den 8-20 Februari kommer vi att vara i Sverige. Så jag får tänka på det också när jag står och svettas som packade sillar inne på OAED med deras otrevliga personal, som verkligen behandlar oss som just sillar. Vi verkar inte vara värda mer än så i alla fall. Varje gång tänker jag att det finns de greker som är serviceminded och trevliga och dom jobbar inom turismbranschen. Sen finns det dom som är sura, bittra och borde sändas på charmkurs och det är dom som jobbar på bland annat OAED, IKA, och andra kommunala ställen. Hihi, så småler jag där jag står som en packad sill intryckt i albanen framförs illaluktande armhåla. Urk.

torsdag 8 januari 2009

Stränderna längst Chaniakusten

Det är strålande fint väder idag och jag och sonen gjorde en utflykt till kustremsan utanför Chania stad.
Här ser ni stranden i Chryssi Akti. För er som bott på Stellina Village, Anais Suites, Anais Holiday, Anais Summerstar, Triton eller Golden Sand kanske känner igen er.







Längre väster ut och vi kom fram till Kato Stalos. Det var helt öde på stranden och vi gick runt och plockade stenar. Har ni bott på Pegasus, Tropicana, Kleopatra, Esperides, Rose, Marine Clarie, Veli, Camelia, Faros, Ermis, Creta Palm ja då känner ni er som hemma här.






Agia Marina. Fortfarande sandstrand. Här är det långgrunt. Vi gick ner vid strandstället "Gorgona" som om sommaren har lekplats, servering och strandstolar. Helt ok ställe. Ligger rakt ner från bensinmacken Silk Oil uppe på huvudvägen







Platanias. Börjar bli lite stenigt och inte så långgrunt längre. Det låg ett lugn över byn och inte en turist så långt ögat kan nå. Känns alltid lika konstigt att se alla stängda hotell, inplastade skyltar och löven på gatorna.









Sista stoppet gjorde vi i Maleme. Mellan Platanias och Maleme ligger Gerani där stranden också är en mix av sand och sten.
I Maleme är det ren klappersten och Kyriakos var överlycklig över att få kasta stenar hej vilt i havet.



Japp det var stränderna längst Chaniakusten!!! Kanske inte så som ni sett dem under sommaren men ändå.

Prästen på bild

Hej du käre bloggläsare som fångade prästen på bild under er semester!!
Vad kul att du mailade och att jag fick se din bild av prästen. "Din" präst och "min" präst är säkert kompisar, haha.
Välkomna tillbaka till Chania. Idag skiner förresten solen över Chania och det är härliga 15 grader ute. Ha det bra!!!

onsdag 7 januari 2009

Agia Marina

Till dig ( från familjeliv.se ) som undrade över Agia Marina.
Det är sandstrand där och jag tycker själv att stranden är kanon. Hårt packad sand så man får inte med sig 5 kilo sand hem i väskan. Barnen springer lättare där och sen är det långgrunt vilket är ett plus om man har småbarn.
Sen hur man upplever själva Agia Marina som turistmål är som baken. Alltså delad. Som du skrev till mig är det många som tycker om stället medans andra tyckte att det var ocharmigt. I princip ser väl tursitbyarna Kato Stalos, Agia Marina och Platanias likadana ut. Det är hotell, minimarkets, tavernor, butiker och kafen även om Platanias är den största och har störst utbud.
Nu för tiden hänger ju dessa orter ihop. Och man gott och väl promenera mellan orterna. ( lite trixit med barnvagn ibland ).
Du får skapa dig en egen bild efter semestern. Men tänk på att hela Chania har så otroligt mycket att erbjuda och man behöver ju inte stanna i sin "lilla by" varje kväll/dag. Här finns massa att upptäcka och besöka.
Trevlig semester!!

tisdag 6 januari 2009

Växtlivet på Kreta

Till dig som mailade och undrade över växtlivet här.
Jag måste dessvärre svara att på den biten är jag helt vilse. Och jag har aldrig haft något intresse för blommor, växter och det där. Varje maj var det en fasa för mig att köra utflykter som reseledare då jag visste att många kommit ner för att se just växtlivet på Kreta. Jag pluggade in lite men när sommaren var över hade jag glömt namnen igen.
Så du fortsätta att leta efter information. Lycka Till!!

"Kato Stalos gamla byn"

Till dig som googlade efter "Kato Stalos gamla byn" så får du nog bege dig upp i Pano Stalos för att få se en gamla by. Kato Stalos är mer en by längst huvudvägen som går från Chania stad ut mot Platanias. För att få någon bystämmning och se de grekiska karlarna sitta på sina kaféstolar får du gå upp mot bergen till byn Pano Stalos.

Svar på frågor

Svar till dig som mailade mig och bokat resa och ska bo i Kato Stalos.

*Från ditt hotell sett ligger det ett hyfsat stort minimarket precis bredvid. Finns även ett till längre ner på gatan, ca 100 meter, rakt över gatan och bredvid Apollos servicekontor.
Vill du ta dig till ett riktigt stort supersmarket får du bege dig ca 1 km väster ut där INKA ligger. Säkert lite billigare och finns chark där du kan köpa ost och skinka billigare än i dessa små plastförpackningar som finns i kylen på minimarkets.

*Ja man kan åka lokalbuss och ha med sig rullator. Från ditt hotell finns det ett busstopp för lokalbussen rakt över gatan till vänster. Rakt över Apollos hotell Marine Clarie.

*Nej man behöver inte adapter här.

*Man kan boka utflykter via sin researrangör eller självklart genom vanliga turistkontor. Personligen tycker jag det beror lite på vilken typ av utflykt det gäller. De flesta ”inhemska guidade turerna” är på engelska som du skriver. Ska man åka på en "tung" utflykt som Knossos eller till någon annan historisk plats hade jag nog velat ha en guidad tur på mitt språk. Medans en badtur till Elafonissi kan man gott klara sig utan guidning om det nu är stor skillnad i pris på turerna.

Hoppas du fått svar på dina funderingar!! Trevlig resa!!!

måndag 5 januari 2009

Inte alltid lätt att vara utlänning

En trettondagsafton för många år sedan.

Jag är hemma själv då mannen jobbar. Har lagt mig på soffan och slappar efter att städar huset och skurat golvet.
Plötsligt knackar det på dörren. Tveksamt går jag öppnar och utanför står en grekisk präst som är så kort till växten att han mer påminner om en hustomte.
Vad säger jag nu? Tjena, kalimera, hur är läget? Jag vet inte vad jag ska säga utan blir stum och bara öppnar dörren. Prästen går rakt in i huset samtidigt som han mumlar något religöst. Han fortsätter bort mot hallen och jag står kvar och hör hur han öppnar dörren till toaletten. Vad fasen vill prällen? Låna toaletten? Ja det kanske är tillåtet för präster i det här landet att gå in ”och känna sig som hemma” och låna toan, vad vet svenska jag om det.
Men nejdå han vänder sedan riktning och går in i sovrummet. Prällen trött??
Efter sin lilla husesyn kommer han tillbaka till tv-rummet och köket och då ser jag till min förtvivlan att han håller en riskvist ( likar i alla fall det ) i ena handen och i andra en silverhink med vatten. Och prällen går runt och skvätter vatten på mitt nytvättade golv. Va f*n!!!!
När han är klar och på väg ut genom dörren frågar han:

”Vart kommer du ifrån?”
”Sverige”
säger jag och står fortfarande som ett fån med öppen mun.
Det svaret fick väl prästen att förstå och han sa något obegripligt på grekiska och sen gick han.
Snabbt efter det slängde jag mig på telefonen och ringde Giorgos.

”Det kom en präst och skvätte vatten i hela huset. Vad fasen ville han?”
”Han välsignade huset. Gav du honom pengar?”
frågar Giorgos.
”Pengar? Va? Skulle jag ge honom pengar? Hur f*n skulle jag kunna förstå att prästen sjöng sina ”ta kalanta” ( gick lussetåg ) ?” utbrister jag.
”Jaja, haha, det gör inget” avslutar Giorgos. (typ han menade du är utlänning och kunde ju inte förstå det)

Nej klart att jag inte fattade det. Aha, det var därför prästen stod kvar och såg ungefär ut som pickolon som burit upp mina väskor till hotellrummet. Han ville ha dricks. Ok pickolon kunde jag läst av och gett dricks, men första mötet med en grekisk präst fick jag underkänt på.
Idag, måååånga år senare, vet jag vad som förväntas av mig. Jag har en 10-euro sedel redo i köket och jag skurar golvet när prästen har skvätt sitt heliga vatten.

En vanlig måndag

Nej det blev ingen vinst. Jag sitter här och dricker morgonkaffet som vilken morgon som helst. Inga miljoner på väg till mitt konto. Men jag fick i alla fall drömt mig bort lite.
Avslutar på typiskt grekiskt sätt och säger "men det gör inget, huvudsakern är att vi har hälsan och är friska".
Nu måste jag hoppa ur nattlinnet för snart kommer prästen på besök. Nyfiken? Häng kvar så kommer det senare idag en berättelse om det.

söndag 4 januari 2009

Jackpot

Jag har alltid tyckt om att drömma mig bort. Som till exempel att planera en resa, räkna ut en budget för resan, drömma mig bort genom att titta på bilderna och till och med tittat i kalendern efter datum då det skulle passa att resa. Sen att inte resorna blivit av i verkligheten gör inget. Att drömma sig bort är helt gratis och ingen kan hindra mig.
Just nu drömmer jag om de 12.000.000 EURO jag ska vinna ikväll då det är Jackpot. Jag har sedan igår planerat exakt vad jag ska köpa, hur mycket jag ska skänka bort och självklart vart vi ska resa. Min vinstlott ligger i plånboken och jag är stensäker på de 6 utvalda nummerna. Det luktar vinst!!
Jaja, fram tills kl.21,00 då det är dragningen kan jag drömma. Sen landar jag med en duns på jorden och får gå till köket och fixa kvällsmaten. Men visst är det härligt att drömma sig bort??!!!

Studiebesök

Idag var vi uppe vid de stora olivträden. Vi fyllde 8 säckar och sen skulle svärfar köra och lämna dem till "olivoljeframställnings" mannen.
Jag följde med. Den svenska turisten och fram med kameran. Haha.
Ute på gården stod det pallar fyllda med säckar.
Första steget blev att tömma säckarna och oliverna samlades här.

Sen började oliverna, kvistar och löv sin gång upp på den blå stegen. Där på vägen trillade "skiten" bort och oliverna blev kvar.

På andra sidan kom alltså bara oliverna ut och dom "tvättades" på ett hoppande rullband. Sen lämnade dom bandet och åkte ut i "pressen".

Det fanns en massa pressar och här snurrade olivmassan runt, runt och vätskan pressades ut.

Vi snackar stoooooora "tunnor" med olja.

Och här blir vätskan olja.

Som sen tankades över i respektive familjs tunna. Och så åker man hem och lagar utmärkt god och nyttig mat med en massa kretensisk olivolja. Hängde ni me´?
Om inte får ni komma ner nästa vinter och gå på studiebesök.

lördag 3 januari 2009

Minitågen runt Chania området

Någon googlade efter minitåg. Titta vad jag hittade på mitt kontor här hemma. En broschyr. Och där ser jag ju utflykten som går till mina svärföräldrars by, Koufos. Det finns en massa olika minitåg och olika utflykter/turer. Du bokar turerna genom researrangörer eller direkt med tågen. Dom har små "kiosker" längst turiststråken. Om man inte vill hyra bil och moped kan detta vara ett trevlig sätt att få komma ut på "landsbyggden" och se lite annat än hotell och turistområdena. Ser ni en svenska som tvättar bilen när ni passerar byn Koufos så är det bara jag. Och snälla, ta inte kort på mig, haha. ( För er som inte läst om turisterna och deras fotande ta en titt här. )

Tider för soluppgång resp. solnedgång

Kan ju med hjälp av FEED Traffic se hur ni läsare hittat till min blogg. Många har googlat sig fram och något av sökorden har hittats i min blogg.
Några har googlat efter just tider för soluppgång och solnedgång så jag ägnar detta inlägg åt det.
Tiderna hittade jag i min kalender.
1 April. Soluppgång 06,10 och solnedgång 18,48
1 Maj. S.u. 05,29 och S.n 19,16
1 Juni. S.u 05,04 och S.n 19,42
1 Juli. S.u 05,06 och S.n 19,52
1 Augusti. S.u 05,29 och S.n 19,32
1 September. S.u 05,55 och S.n 18,54
1 Oktober. S.u 06,21 och S.n 18,08

Detta var sommarsäsongen. Under vintern till exempel, låt titta den 1 December går solen upp 07,22 och ner 17,06.
Tiderna är säkert för grekiska fastlandet för här på Kreta tycker jag inte att solen går nere redan vid 20,00 tiden utan senare. Först efter klockan 21,00 under sommaren är det "bäckmörkt" här.
Hoppas ni fått svar på era funderingar.

fredag 2 januari 2009

Nyårsdagen


Den första dagen av 2009 spenderade vi uppe på Omalos. Det var bara 2 grader, solsken och helt underbart vackert. Hade packat med smörgåsar och kaffe så det blev lite picknick efter att åkt på plastkassar ner från berget.
Det finns hotell och rooms-for-rent här uppe så självklart var fullbokade över nyårshelgen. Dessa gäster har verkligen haft tur med vädret.
Såg också skyltar till en Botanical Park som tydligen ska öppnas till säsong 2009. Hemsidan
verkar inte vara klar men ta gärna en titt senare om du skulle vara intresserad.